Cover von Die ungeduldigen Frauen wird in neuem Tab geöffnet

Die ungeduldigen Frauen

Roman
Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Amal, Djaïli Amadou (Verfasser)
Verfasserangabe: Djaïli Amadou Amal ; Übersetzung: Ela zum Winkel
Jahr: 2022
Verlag: Berlin, Orlanda
Reihe: Reihe Afrika bewegt
Mediengruppe: MONOGRAPHIE
verfügbar

Exemplare

MediengruppeStandorteInteressenkreisStatusVorbestellungenFrist
Mediengruppe: MONOGRAPHIE Standorte: Zba Amal Interessenkreis: Status: Verfügbar Vorbestellungen: 0 Frist:

Inhalt

Munyal! (Geduld, stilles Ertragen, Selbstbeherrschung) wird ständig von den Frauen im Norden Kameruns verlangt. Traditionen werden von der oftmals ungebildeten Bevölkerung unwidersprochen hingenommen. So müssen sich auch die drei Ich-Erzählerinnen trotz innerer Ungeduld/Rebellion in ihr Schicksal fügen. Hindou (16) wird an ihren Cousin (zwangs-)verheiratet, ihre Schwester Ramla (17) wird Zweitfrau von einem Mann, der ihr Vater sein könnte und dessen Erstfrau Safira intrigiert gegen sie wo sie nur kann. Sie erleben Polygamie, häusliche Gewalt und im Wesentlichen jegliche Entrechtung, gesellschaftlich getragene Misogynie. Statt sich zu solidarisieren, leiden die Protagonistinnen für sich, erleben Einsamkeit und Hilflosigkeit. "Das Ich der drei Frauen ist die Stimme aller Frauen der Sahel-Zone." so die Autorin über ihr Buch, die vieles davon selbst erleben musste. Amal schöpft dabei "alle sprachlichen Register von brutaler Direktheit bis zu poetischer Zartheit" aus (taz). Das Buch erhielt den Prix Goncourt des lycéens. Als Beitrag zu einer modernen Emanzipationsbewegung gern für größere Bestände empfohlen.

Rezensionen

Details

Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Amal, Djaïli Amadou (Verfasser)
Verfasserangabe: Djaïli Amadou Amal ; Übersetzung: Ela zum Winkel
Jahr: 2022
Verlag: Berlin, Orlanda
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik Zba
Suche nach diesem Interessenskreis
ISBN: 978-3-949545-02-3
Beschreibung: 1. Auflage, 172 Seiten, Illustration, schwarz-weiß
Reihe: Reihe Afrika bewegt
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Zum Winkel, Ela (Übersetzer)
Sprache: Deutsch
Originaltitel: Les impatientes
Mediengruppe: MONOGRAPHIE