Mediengruppe	Standorte	Interessenkreis	Status	Vorbestellungen	Frist
Mediengruppe: MONOGRAPHIE	Standorte: J 5 Bild	Interessenkreis:	Status: Entliehen	Vorbestellungen: 0	Frist: 02.01.2025

Der Jourist-Verlag ist schnell, mit diesem Titel legt er eine Lernhilfe für ukrainische Flüchtlinge vor. Das Bildwörterbuch ist unübersehbar auf Basis früherer Titel entstanden (z. B. Bildwörterbuch Arabisch). Es enthält laut Verlagsangabe ca. 600 Farbillustrationen und 900 Wörter, thematisch geordnet und jeweils auf Deutsch und Ukrainisch benannt. Über die Auswahl kann man im Einzelnen streiten: Kronleuchter haben in deutschen Wohnzimmern Seltenheitswert; hüben wie drüben wachsen meines Wissens weder Auberginen noch Chilipfeffer. Die Illustrationen sind animiert, die Aussprache kann über die Verlagsseite aufgerufen werden. Inzwischen sind auch andere Wörterbücher für Kinder und Erwachsene auf dem Markt, z. B. V. Vasilenko: Deutsch lernen für Ukrainer - Wörterbuch Ukrainisch Deutsch. Manche sind besser, aber angesichts des günstigen Preises können Bibliotheken, die der neuen Lesergruppe eine Lernhilfe anbieten wollen, nichts falsch machen. Kaufen!

Rezensionen