Mediengruppe	Standorte	Interessenkreis	Status	Vorbestellungen	Frist
Mediengruppe: MONOGRAPHIE	Standorte: J 10 Ande	Interessenkreis: Märchen	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Die fünf enthaltenen Märchen von H.C. Andersen gehören zu seinen bekanntesten und sind mit den Illustrationen des renommierten tschechischen Bilderbuchkünstlers Josef Palecek als Bilderbuch-Einzelausgaben schon vor längerer Zeit im gleichen Verlag erschienen: "Des Kaisers neue Kleider" (1974), "Die Nachtigall" (1990), "Die kleine Seejungfrau" (1981), "Däumelinchen" (1975) und "Das hässliche junge Entlein" (1971). Die großformatigen Illustrationen, in denen meist eine vorherrschende Grundfarbe die Stimmung vorgibt, haben mit ihrer Interpretation der symbolhaltigen Texte nichts von ihrer Frische verloren. So werden der eitle Kaiser und die betrügerischen Weber leicht karikierend dargestellt, am chinesischen Kaiserhof erscheint alles zart wie Porzellan, die kleine Seejungfrau bewegt sich in einer surrealen Traumwelt, Däumelinchen dagegen in einer farbenfrohen Spielzeugwelt, während das kleine Entlein in existenzielle Not gerät. Die ungekürzten Texte folgen der alten Übersetzung von H. Denhardt und wirken etwas antiquiert, deshalb zum Vorlesen frühestens ab 6 J. Bei Bedarf für alle empfohlen.

Rezensionen